МЕНЮ
Tento termín může být použit bez ohledu na zvolený druh dopravy a za použití více než jednoho způsobu dopravy.
DPU-INCOTERMS-2020-VINCULUM- Vlastní povolení Vladivostok-GK-IMPORT40Továrna nebo sklad výrobce nebo prodejceDodání z továrny nebo skladu do terminálu odesláníUmístění zboží na nákladní terminálUmístění zboží na palubu plavidlaStátní hraniceNámořní doprava do přístavu vypouštěníUbytování ve skladu dočasného skladu v přístavu příjezdu (vykládka)Dodání zboží na místo určení v nezatíženém stavuSklad příjemceOblast nákladů a odpovědnosti prodávajícího na adrese SFPOblast nákladů a odpovědnosti na DPUOkamžik přechodu rizika v DPU!

Doručeno na místě vyloženo (Doručení v cílovém místě vyloženo) znamená, že prodejce dodává produkta riziko přechází na kupujícího, když je zboží, vyložené z přijíždějícího vozidla, dáno k dispozici kupujícímu ve jmenovaném místě určení nebo na dohodnutém místě v tomto místě, pokud je takové místo dohodnuto.

Prodávající nese veškerá rizika spojená s dodáním zboží a jeho vykládkou v místě určení. Proto v tomto termínu Incoterms Dodání a příjezd v cílové shodě. DPU je jediný termín Incoterms, který vyžaduje, aby prodávající vyložil zboží v místě určení. Prodávající by se proto měl ujistit, že může vyložit vykládku na pojmenovaném místě. Pokud strany předpokládají, že prodejce nebude nést riziko a náklady na vykládku, měli by se vyhnout použití termínu DPU, místo toho je vhodné použít DAP.

Strany se vybízejí, aby určily svůj cíl přesněji z několika důvodů.

  1. Zaprvé, riziko ztráty nebo poškození zboží přechází na kupujícího v tomto místě dodání / určení a je lepší, aby prodávající a kupující měli jasnou představu o bodě, ve kterém k tomuto kritickému přechodu dojde.
  2. Za druhé, náklady na toto místo nebo místo dodání / místo určení nese prodávající a náklady za toto místo nebo místo nese kupující.
  3. Za třetí, prodávající musí uzavřít přepravní smlouvu nebo zařídit přepravu zboží na dohodnutém místě nebo místě dodání / určení.

Pokud tak neučiní, prodávající poruší své povinnosti podle tohoto období a bude odpovědný kupujícímu za jakékoli následné ztráty. Například prodávající odpovídá za veškeré dodatečné náklady účtované dopravcem kupujícímu za případnou další dopravu ze dveří ke dveřím.

Podle podmínek DPU prodávající v případě potřeby provede formality nezbytné pro vývoz. Prodávající však není povinen po dodání splnit formality nezbytné pro dovoz nebo tranzit přes třetí země, platit dovozní cla nebo provádět jiné dovozní celní formality. Výsledkem je, že pokud kupující nemůže zorganizovat provádění dovozního odbavení, bude zboží zadrženo v přístavu nebo v tuzemském terminálu v zemi určení.

Kdo nese riziko ztrát, které mohou nastat, když je zboží drženo v přístavu vstupu v zemi určení? Odpověď je kupující, protože dodávka ještě nebyla uskutečněna, proto se použije pravidlo odst. B3 písm. A), které stanoví, že kupujícímu hrozí ztráta nebo poškození zboží, dokud nebude obnovena přeprava na určené domácí místo. Pokud mají strany v úmyslu svěřit prodávajícímu formality nezbytné pro dovoz, platby dovozních cel nebo daní a provádění celních formalit pro dovoz, aby se tomuto scénáři vyhnuly, měli by zvážit použití termínu DDP.

 

 

Zjistěte, co je třeba vzít v úvahu při výběru DPU Zavřete seznam akcí pomocí DPU
  • k podrobnému objasnění parametrů a vlastností obalů (včetně označení) je to nezbytné pro následné celní odbavení zboží;
  • jednoznačně souhlasit s prodávajícím a ve smlouvě definovat místo určení zboží;
  • zajistit, aby prodávající byl schopen zorganizovat vykládku zboží v místě určení;
  • v případě potřeby dohodnout s pojišťovací společností podmínky pojištění;
  • v případě potřeby získat povolení;
  • platit cla za dovoz zboží;
  • provádět celní odbavení zboží;

Tento seznam není úplný a závisí na konkrétním případě, tento termín se nedoporučuje, pokud náklad plánuje se loď dále v Rusku v kontejnerových vlacích, protože trasa, která bude vypravena, nebude přesně známa, což nakonec zvýší náklady na železniční dopravu.

 

1. Obecné povinnosti prodávajícího a kupujícího za podmínek DPU

A.1.Prodávající musí poskytnout zboží a obchodní fakturu -faktura v souladu s kupní smlouvou a jakýmkoli jiným důkazem o shodě, který může být vyžadován podmínkami smlouvy. Jakýkoli dokument poskytnutý prodávajícím může být v papírové nebo elektronické podobě, je-li sjednáno, a pokud neexistuje dohoda, v souladu s obchodními zvyklostmi obrat.
B.1. Kupující je povinen zaplatit kupní cenu zboží, jak je stanoveno ve smlouvě o prodeji.
Jakýkoli dokument poskytnutý kupujícím může být v papírové nebo elektronické podobě, je-li dohodnuto, a není-li dohodnuta, v souladu s pravidly obchodní praxe.

2. Dodáváno za podmínek DPU

A.2.Prodávající je povinen vyložit zboží z dopravního prostředku, který zboží dorazí, a doručit jej tak, že je kupujícímu dá k dispozici na dohodnutém místě, pokud existuje, na určeném místě určení nebo poskytnutím takto dodaného zboží. V každém případě musí prodávající zboží dodat v dohodnutém termínu nebo ve sjednané lhůtě.
B.2.Kupující musí přijmout dodávku zboží dodaného v souladu s odstavcem A2.

3. Přechod rizik za podmínek DPU

A.3.Prodávající nese veškerá rizika ztráty nebo poškození zboží, dokud nebude dodáno v souladu s ustanovením A2, s výjimkou nebezpečí ztráty nebo poškození za okolností uvedených v bodě BZ.
B.3.Kupující nese veškerá rizika ztráty nebo poškození zboží od okamžiku dodání v souladu s odstavcem A2.
pokud:
a) kupující nesplní své povinnosti podle odstavce B7, nese veškerá rizika spojená s touto ztrátou nebo poškozením zboží; nebo
b) kupující neposkytne oznámení v souladu s odstavcem B10, nese veškerá rizika ztráty nebo poškození zboží počínaje dohodnutým datem nebo po uplynutí dohodnuté dodací lhůty,
za předpokladu, že zboží bylo výslovně individuálně jako zboží, které je předmětem smlouvy.

4. Přeprava za podmínek DPU

A.4.

Prodávající je povinen na vlastní náklady uzavřít nebo zařídit uzavření smlouvy o přepravě zboží na určené místo určení nebo do dohodnutého bodu, pokud existuje, na určené místo určení. Pokud není konkrétní bod dohodnut nebo nemůže být stanoven na základě praxe, může si prodávající zvolit místo, které je pro jeho účely nejvhodnější v místě určení.

Prodejce musí splnit všechny bezpečnostní požadavky spojené s dopravou do místa určení.

B.4.Kupující nemá povinnost prodávajícího uzavřít smlouvu o přepravě.

5. Pojištění za podmínek DPU

A.5.Prodávající nemá povinnost kupujícího uzavřít pojistnou smlouvu.
B.5.Kupující nemá povinnost prodávajícího uzavřít pojistnou smlouvu. Kupující však musí prodávajícímu na jeho žádost a na jeho vlastní riziko a náklady poskytnout informace nezbytné k získání pojištění.

6. Dodací list / přepravní doklad DPU podmínky

A.6.Prodávající je povinen na vlastní náklady poskytnout kupujícímu doklad, který kupujícímu umožní převzetí zboží.
B.6.Kupující musí přijmout dodací list poskytnutý v souladu s ustanovením A6.

7. Export / import čištění za podmínek DPU

A.7.

a) Vývozní a tranzitní odbavení

V případě potřeby musí prodávající splnit a zaplatit veškeré formality nezbytné pro vývozní a tranzitní odbavení požadované v zemi vývozu a v jakékoli tranzitní zemi (jiné než v zemi dovozu), jako například:

  • export / tranzit licence;
  • dodržování bezpečnostních požadavků na vývoz / tranzit;
  • kontrola před odesláním; a
  • jakékoli jiné oficiální povolení.

a) Pomoc při provádění dovozního odbavení

Je-li to nezbytné, musí prodávající na jeho žádost, na své vlastní riziko a náklady, pomáhat kupujícímu při získávání jakýchkoli dokumentů a / nebo informací týkajících se všech formalit požadovaných pro celní odbavení při dovozu, včetně bezpečnostních požadavků a kontroly před odesláním požadované v zemi dovozu.

B.7.

a) Pomoc při provádění vývozního a tranzitního odbavení

V případě potřeby je kupující povinen pomáhat prodávajícímu na jeho žádost, na své vlastní riziko a náklady, při získávání dokladů a / nebo informací týkajících se všech formalit požadovaných pro vývoz / tranzitní odbavení, včetně bezpečnostních požadavků a kontroly před odesláním požadované v zemi vývozu a v jakékoli tranzitní zemi (jiné než v zemi dovozu).

b) Import čištění

V případě potřeby musí kupující splnit a zaplatit všechny formality požadované v zemi dovozu, jako například:

  • dovozní licence;
  • shoda s bezpečnostními požadavky na dovoz;
  • kontrola před odesláním; a
  • jakékoli jiné oficiální povolení

8. Inspekce / balení / značení za podmínek DPU

A.8.Prodávající je povinen uhradit náklady spojené s ověřením zboží (kontrola kvality, měření, vážení, počítání) nezbytné pro dodání zboží v souladu s odstavcem A2. Prodávající je povinen zajistit zabalení zboží na vlastní náklady, ledaže je v daném obchodním odvětví obvyklé dodávat prodané zboží bez obalu. Prodávající musí zboží zabalit a označit způsobem odpovídajícím jeho přepravě, pokud se strany nedohodnou na zvláštních požadavcích na balení nebo označování.
B.8.Kupující nemá vůči prodávajícímu žádnou povinnost.

9 Rozdělení nákladů za podmínek DPU

A.9.Prodávající je povinen zaplatit:
  1. veškeré náklady související se zbožím a jeho přepravou do doby vykládky a dodání v souladu s ustanovením A2, s výjimkou nákladů placených kupujícím v souladu s ustanovením A7 písm. a);
  2. náklady na získání dodacího dokladu / přepravního dokladu v souladu s odstavcem A6;
  3. v případě potřeby povinnosti, daně a jakékoli další náklady spojené s vývozem nebo jakýmkoli tranzitním odbavením v souladu s odst. A7 písm. a); a
  4. kupujícímu veškeré náklady a poplatky spojené s poskytováním pomoci při získávání dokumentů a informací v souladu s odstavci B5 a B7 písm. a).
B.9.Kupující je povinen zaplatit:
  1. veškeré výdaje související se zbožím od okamžiku dodání v souladu s ustanovením A2;
  2. prodávajícímu veškeré náklady a poplatky spojené s poskytováním pomoci při získávání dokumentů a informací v souladu s odst. A7 písm. b);
  3. - v případě potřeby cla, daně a jakékoli další výdaje spojené s čištěním dovozu v souladu s odst. B7 písm. b) a -
  4. veškeré dodatečné náklady vzniklé prodávajícímu, pokud kupující nesplnil své povinnosti v souladu s ustanovením B7 nebo pokud neodeslal oznámení v souladu s ustanovením B10, za předpokladu, že zboží bylo jasně individualizováno jako zboží, které je předmětem smlouvy.

10. Oznámení za podmínek DPU

A.10.Prodávající je povinen poskytnout kupujícímu oznámení umožňující kupujícímu obdržet zboží.
B.10.Pokud je dohodnuto, že kupující má právo určit čas ve sjednané lhůtě a / nebo v místě dodání na určeném místě určení, musí kupující prodávajícímu řádně oznámit.